John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.739 |
0.628 |
0.51 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.73 |
0.43 |
0.51 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
that he was the son of god, |
True |
0.726 |
0.334 |
0.51 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.721 |
0.582 |
0.584 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.715 |
0.596 |
0.584 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
that he was the son of god, |
True |
0.703 |
0.313 |
0.51 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.7 |
0.439 |
0.557 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.699 |
0.505 |
0.584 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
that he was the son of god, |
True |
0.687 |
0.665 |
0.584 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
that he was the son of god, |
True |
0.683 |
0.171 |
0.0 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
that he was the son of god, |
True |
0.671 |
0.341 |
0.51 |