John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.741 |
0.88 |
1.543 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.734 |
0.839 |
1.157 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.727 |
0.748 |
1.543 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.716 |
0.822 |
1.543 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.707 |
0.899 |
1.345 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.7 |
0.805 |
1.345 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.696 |
0.449 |
1.234 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.678 |
0.244 |
1.645 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.678 |
0.21 |
1.645 |
John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.677 |
0.885 |
0.978 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.676 |
0.696 |
1.432 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.674 |
0.585 |
1.645 |
John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.669 |
0.662 |
1.549 |
John 11.27 (Wycliffe) |
john 11.27: sche seith to hym, yhe, lord, y haue bileued, that thou art crist, the sone of the lyuynge god, that hast come in to this world. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.659 |
0.303 |
0.87 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.654 |
0.499 |
1.432 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
hear we also martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
False |
0.654 |
0.466 |
1.569 |
John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
True |
0.65 |
0.686 |
1.04 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
thou art the christ the son of god |
True |
0.645 |
0.546 |
0.0 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
hear we also martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
False |
0.627 |
0.502 |
1.368 |
John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
hear we also martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
False |
0.624 |
0.429 |
1.479 |
John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
hear we also martha 's confession of faith grounded upon the same reason i believe that thou art the christ the son of god |
False |
0.611 |
0.444 |
0.994 |