Luke 6.14 (Tyndale) |
luke 6.14: simon who he named peter: and andrew his brother. iames and ihon philip and bartlemew |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.784 |
0.5 |
1.788 |
Luke 6.14 (AKJV) |
luke 6.14: simon, (whom he also named peter,) and andrew his brother: iames and iohn, philip and bartholomew, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.742 |
0.632 |
1.788 |
Acts 1.13 (AKJV) |
acts 1.13: and when they were come in, they went vp into an vpper roome, where abode both peter & iames, & iohn, and andrew, philip, and thomas, bartholomew, and matthew, iames the sonne of alpheus, and simon zelotes, and iudas the brother of iames. |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.717 |
0.737 |
1.238 |
Luke 6.14 (ODRV) |
luke 6.14: simon whom he surnamned peter, and andrew his brother, iames and iohn, philippe and bartholomew, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.695 |
0.696 |
1.117 |
Mark 3.18 (AKJV) |
mark 3.18: and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and iames the sonne of alpheus, and thaddeus, and simon the canaanite, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.686 |
0.553 |
1.177 |
Luke 6.15 (Geneva) |
luke 6.15: matthewe and thomas: iames the sonne of alpheus, and simon called zelous, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.685 |
0.181 |
0.0 |
Acts 1.13 (Geneva) |
acts 1.13: and when they were come in, they went vp into an vpper chamber, where abode both peter and iames, and iohn, and andrew, philip, and thomas, bartlemew, and matthewe, iames the sonne of alpheus, and simon zelotes, and iudas iames brother. |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.68 |
0.7 |
1.238 |
Mark 3.18 (Geneva) |
mark 3.18: and andrew, and philippe, and bartlemew, and matthewe, and thomas, and iames, the sonne of alpheus, and thaddeus, and simon the cananite, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.673 |
0.612 |
0.549 |
Mark 3.18 (ODRV) |
mark 3.18: and andrew and philippe, and bartlemew and matthew, and thomas and iames of alphaeus, and thaddaeus and simon cananaeus, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.672 |
0.504 |
0.567 |
Mark 3.18 (Tyndale) |
mark 3.18: and andrew and philip and bartlemew and mathew and thomas and iames the sonne of alphey and taddeus and symon of cane, |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.666 |
0.486 |
1.177 |
John 1.44 (Tyndale) |
john 1.44: philip was of bethsaida the cite of andrew and peter. |
at bethsaida particularly he was so conversant in teaching and working mighty works, that he gathered five apostles there, viz. peter, andrew, john, james and philip. capernaum also was highly exalted by his miracles, |
False |
0.658 |
0.541 |
0.376 |
Acts 1.13 (ODRV) |
acts 1.13: and when they were entred in, they went vp into an vpper chamber, where abode peter & iohn, iames and andrew, philippe and thomas, bartholomew and matthew, iames of alphaeus and simon zelotes, and iude of iames. |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.656 |
0.79 |
0.812 |
Acts 1.13 (Tyndale) |
acts 1.13: and when they were come in they went vp into a parler where abode both peter and iames iohn and andrew philip and thomas bartlemew and mathew iames the sonne of alpheus and simon zelotes and iudas iames sonne. |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.656 |
0.527 |
1.268 |
John 1.44 (AKJV) |
john 1.44: now philip was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
at bethsaida particularly he was so conversant in teaching and working mighty works, that he gathered five apostles there, viz. peter, andrew, john, james and philip. capernaum also was highly exalted by his miracles, |
False |
0.652 |
0.478 |
0.376 |
John 1.44 (Geneva) |
john 1.44: nowe philip was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
at bethsaida particularly he was so conversant in teaching and working mighty works, that he gathered five apostles there, viz. peter, andrew, john, james and philip. capernaum also was highly exalted by his miracles, |
False |
0.649 |
0.467 |
0.356 |
John 1.44 (ODRV) |
john 1.44: and philippe was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
at bethsaida particularly he was so conversant in teaching and working mighty works, that he gathered five apostles there, viz. peter, andrew, john, james and philip. capernaum also was highly exalted by his miracles, |
False |
0.638 |
0.47 |
0.301 |
Luke 6.14 (Geneva) |
luke 6.14: (simon whome he named also peter, and andrew his brother, iames and iohn, philippe and bartlemewe: |
peter, andrew, john, james and philip |
True |
0.637 |
0.76 |
1.08 |