1 John 2.22 (ODRV) - 1 |
1 john 2.22: this is antichrist which denieth the father and the sonne. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.802 |
0.695 |
0.743 |
1 John 2.22 (AKJV) - 1 |
1 john 2.22: hee is antichrist, that denyeth the father, and the sonne. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.802 |
0.671 |
0.709 |
1 John 2.22 (Tyndale) - 2 |
1 john 2.22: the same is the antichrist that denyeth the father and the sonne. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.796 |
0.718 |
0.743 |
1 John 2.22 (Geneva) - 1 |
1 john 2.22: the same is that antichrist that denyeth the father and the sonne. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.793 |
0.721 |
0.743 |
1 John 2.22 (ODRV) - 1 |
1 john 2.22: this is antichrist which denieth the father and the sonne. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.767 |
0.783 |
0.309 |
1 John 2.22 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.22: hic est antichristus, qui negat patrem, et filium. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.747 |
0.489 |
0.0 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.737 |
0.505 |
0.295 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.736 |
0.618 |
0.295 |
1 John 2.23 (ODRV) - 0 |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.734 |
0.629 |
0.295 |
1 John 2.23 (AKJV) - 0 |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.728 |
0.576 |
0.295 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.702 |
0.313 |
0.709 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.694 |
0.371 |
0.709 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.679 |
0.477 |
0.881 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
and not onely liars, but antichrists, for they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
False |
0.673 |
0.344 |
0.881 |
1 John 2.23 (Vulgate) |
1 john 2.23: omnis qui negat filium, nec patrem habet: qui confitetur filium, et patrem habet. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.666 |
0.375 |
0.0 |
1 John 2.22 (AKJV) |
1 john 2.22: who is a lier, but hee that denieth that iesus is the christ? hee is antichrist, that denyeth the father, and the sonne. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.661 |
0.709 |
0.239 |
1 John 2.22 (Vulgate) |
1 john 2.22: quis est mendax, nisi is qui negat quoniam jesus est christus? hic est antichristus, qui negat patrem, et filium. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.651 |
0.307 |
0.0 |
1 John 2.22 (Geneva) |
1 john 2.22: who is a liar, but he that denyeth that iesus is that christ? the same is that antichrist that denyeth the father and the sonne. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.636 |
0.68 |
0.259 |
1 John 2.22 (Tyndale) |
1 john 2.22: who is a lyar: but he that denyeth that iesus is christ? the same is the antichrist that denyeth the father and the sonne. |
they deny both the father and the son; they deny the son directly, |
True |
0.635 |
0.69 |
0.259 |