Acts 18.9 (Tyndale) - 0 |
acts 18.9: then spake the lorde to paul in the nyght by a vision: |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.765 |
0.466 |
1.481 |
Acts 18.9 (ODRV) - 0 |
acts 18.9: and our lord said in the night by a vision to paul: |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.76 |
0.318 |
1.481 |
Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
it was not long since the english did that in earnest to our king which the men of macedonia did to st. paul in a vision, acts 16.9. they prayed him that he would come over and help them |
False |
0.702 |
0.243 |
2.309 |
Acts 16.9 (AKJV) - 1 |
acts 16.9: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
it was not long since the english did that in earnest to our king which the men of macedonia did to st. paul in a vision, acts 16.9. they prayed him that he would come over and help them |
False |
0.698 |
0.644 |
1.984 |
Acts 12.9 (ODRV) - 1 |
acts 12.9: but he thought that he saw a vision. |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.696 |
0.408 |
1.081 |
Acts 18.9 (Geneva) |
acts 18.9: then saide the lord to paul in the night by a vision, feare not, but speake, and holde not thy peace. |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.686 |
0.522 |
1.21 |
Acts 16.9 (Geneva) - 1 |
acts 16.9: there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
it was not long since the english did that in earnest to our king which the men of macedonia did to st. paul in a vision, acts 16.9. they prayed him that he would come over and help them |
False |
0.686 |
0.305 |
2.056 |
Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
it was not long since the english did that in earnest to our king which the men of macedonia did to st. paul in a vision, acts 16.9. they prayed him that he would come over and help them |
False |
0.681 |
0.175 |
3.002 |
Acts 18.9 (AKJV) |
acts 18.9: then spake the lord to paul in the night by a vision, be not afraid, but speake, and holde not thy peace: |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.673 |
0.455 |
1.21 |
Acts 12.9 (Geneva) |
acts 12.9: so peter came out and followed him, and knewe not that it was true, which was done by the angel, but thought he had seene a vision. |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.673 |
0.343 |
0.834 |
Acts 12.9 (Tyndale) |
acts 12.9: and he came oute and folowed him and wist not that it was truthe which was done by the angell but thought he had sene a vision. |
paul in a vision, acts 16 |
True |
0.671 |
0.202 |
0.834 |