1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
the body it self shall be spiritualiz'd, |
True |
0.78 |
0.74 |
0.103 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. |
the body it self shall be spiritualiz'd, |
True |
0.721 |
0.245 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
the body it self shall be spiritualiz'd, |
True |
0.712 |
0.471 |
0.134 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
the body it self shall be spiritualiz'd, |
True |
0.705 |
0.514 |
0.095 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
the body it self shall be spiritualiz'd, |
True |
0.692 |
0.406 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
the body it self shall be spiritualiz'd, |
True |
0.657 |
0.335 |
0.136 |