| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first |
True |
0.882 |
0.531 |
3.522 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first |
True |
0.881 |
0.716 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first |
True |
0.867 |
0.611 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first |
True |
0.753 |
0.185 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first. 1 john 4.19. this is the only thing wherein a servant of god may answer him, and may de simili mutuam rependere vicem, as berna*d speakes, returne back unto god what he gives unto him |
False |
0.68 |
0.182 |
1.754 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first. 1 john 4.19. this is the only thing wherein a servant of god may answer him, and may de simili mutuam rependere vicem, as berna*d speakes, returne back unto god what he gives unto him |
False |
0.61 |
0.694 |
0.252 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and therby worketh in us a reciprocal love unto him, we love him, because he loved us first. 1 john 4.19. this is the only thing wherein a servant of god may answer him, and may de simili mutuam rependere vicem, as berna*d speakes, returne back unto god what he gives unto him |
False |
0.604 |
0.824 |
0.265 |