Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act. 5. 41. that they were honored with dishonor, or had the dignity conferred upon them to suffer shame for the name of christ |
True |
0.863 |
0.946 |
2.821 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act. 5. 41. that they were honored with dishonor, or had the dignity conferred upon them to suffer shame for the name of christ |
True |
0.848 |
0.922 |
1.629 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act. 5. 41. that they were honored with dishonor, or had the dignity conferred upon them to suffer shame for the name of christ |
True |
0.837 |
0.856 |
0.393 |
Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act. 5. 41. that they were honored with dishonor, or had the dignity conferred upon them to suffer shame for the name of christ |
True |
0.827 |
0.936 |
0.589 |
Acts 4.15 (AKJV) |
acts 4.15: but when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselues, |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act |
True |
0.758 |
0.253 |
0.0 |
Acts 4.15 (Tyndale) |
acts 4.15: but they commaunded them to go a syde out of the counsell and counceled amonge them selves |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act |
True |
0.733 |
0.231 |
0.0 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act |
True |
0.695 |
0.911 |
1.585 |
Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act |
True |
0.69 |
0.85 |
0.0 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act |
True |
0.685 |
0.883 |
2.078 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
the apostles went away from the presence of the counsel rejoycing, act |
True |
0.681 |
0.818 |
0.0 |