1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive |
True |
0.911 |
0.915 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive |
True |
0.908 |
0.91 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive |
True |
0.904 |
0.878 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive |
True |
0.9 |
0.887 |
2.792 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive |
True |
0.879 |
0.712 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive. by these and other arguments of the resurrection, some affirm, and prove it; we affirm, and believe it |
True |
0.703 |
0.21 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive. by these and other arguments of the resurrection, some affirm, and prove it; we affirm, and believe it |
True |
0.684 |
0.765 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive. by these and other arguments of the resurrection, some affirm, and prove it; we affirm, and believe it |
True |
0.679 |
0.734 |
2.792 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive. by these and other arguments of the resurrection, some affirm, and prove it; we affirm, and believe it |
True |
0.678 |
0.757 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
if in adam all dye, much more in christ shall all be made alive. by these and other arguments of the resurrection, some affirm, and prove it; we affirm, and believe it |
True |
0.678 |
0.534 |
0.0 |