1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.824 |
0.938 |
3.767 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.808 |
0.906 |
1.261 |
1 Corinthians 7.30 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.802 |
0.802 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.802 |
0.802 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not; |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.798 |
0.804 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce be as though they reioysed not: |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.798 |
0.751 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.774 |
0.887 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.76 |
0.892 |
1.049 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.757 |
0.909 |
1.049 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.696 |
0.836 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (Geneva) |
1 corinthians 7.30: and they that weepe, as though they wept not: and they that reioyce, as though they reioyced not: and they that bye, as though they possessed not: |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.688 |
0.471 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.684 |
0.753 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (ODRV) |
1 corinthians 7.30: and they that weep, as though they wept not; and they that reioyce, as though they reioyced not; and they that buy, as though they possessed not; |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.67 |
0.376 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.654 |
0.85 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
and they that rejoyce, as if they rejoyced not: and they that use this world, as not abusing it |
False |
0.652 |
0.791 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Vulgate) |
1 corinthians 7.31: et qui utuntur hoc mundo, tamquam non utantur: praeterit enim figura hujus mundi. |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.631 |
0.376 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (Tyndale) |
1 corinthians 7.30: and they that wepe be as though thy wept not: and they that reioyce be as though they reioysed not: and they that bye be as though they possessed not: |
if they rejoyced not: and they that use this world |
True |
0.61 |
0.525 |
0.0 |