| Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.822 |
0.631 |
3.328 |
| Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.82 |
0.922 |
6.478 |
| Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.799 |
0.7 |
5.545 |
| Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.75 |
0.232 |
1.098 |
| Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.694 |
0.831 |
3.784 |
| Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.683 |
0.175 |
0.413 |
| Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.678 |
0.804 |
3.784 |
| Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
not knowing that the goodness of god should lead thee to repentance? but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.656 |
0.537 |
2.421 |
