Judges 14.12 (AKJV) |
judges 14.12: and samson said vnto them, i will now put foorth a riddle vnto you: if you can certeinly declare it me, within the seuen dayes of the feast, and finde it out, then i will giue you thirtie sheetes, and thirtie change of garments: |
and sampson said, i will now put forth a riddle, if ye cannot declare it me, ye shall give me thirty sheets, and thirty chang of garments |
False |
0.833 |
0.862 |
1.392 |
Judges 14.12 (Geneva) |
judges 14.12: then samson sayd vnto them, i will nowe put forth a riddle vnto you: and if you can declare it me within seuen dayes of the feast, and finde it out, i will giue you thirty sheetes, and thirtie change of garments. |
and sampson said, i will now put forth a riddle, if ye cannot declare it me, ye shall give me thirty sheets, and thirty chang of garments |
False |
0.819 |
0.878 |
2.322 |
Judges 14.13 (Geneva) - 0 |
judges 14.13: but if you cannot declare it mee, then shall yee giue mee thirty sheetes and thirtie change of garments. |
and sampson said, i will now put forth a riddle, if ye cannot declare it me, ye shall give me thirty sheets, and thirty chang of garments |
False |
0.792 |
0.894 |
2.424 |
Judges 14.13 (AKJV) - 0 |
judges 14.13: but if ye cannot declare it me, then shall yee giue me thirtie sheetes, and thirtie change of garments. |
and sampson said, i will now put forth a riddle, if ye cannot declare it me, ye shall give me thirty sheets, and thirty chang of garments |
False |
0.791 |
0.914 |
5.602 |
Judges 14.12 (Douay-Rheims) |
judges 14.12: and samson said to them: i will propose to you a riddle, which if you declare unto me within the seven days of the feast, i will give you thirty shirts, and as many coats: |
and sampson said, i will now put forth a riddle, if ye cannot declare it me, ye shall give me thirty sheets, and thirty chang of garments |
False |
0.786 |
0.21 |
2.286 |
Judges 14.12 (AKJV) - 0 |
judges 14.12: and samson said vnto them, i will now put foorth a riddle vnto you: |
and sampson said, i will now put forth a riddle |
True |
0.759 |
0.958 |
0.715 |
Judges 14.12 (Geneva) - 0 |
judges 14.12: then samson sayd vnto them, i will nowe put forth a riddle vnto you: |
and sampson said, i will now put forth a riddle |
True |
0.75 |
0.945 |
1.692 |
Judges 14.13 (Douay-Rheims) |
judges 14.13: but if you shall not be able to declare it, you shall give me thirty shirts and the same number of coats. they answered him: put forth the riddle that we may hear it. |
and sampson said, i will now put forth a riddle, if ye cannot declare it me, ye shall give me thirty sheets, and thirty chang of garments |
False |
0.722 |
0.614 |
3.811 |
Judges 14.12 (Douay-Rheims) |
judges 14.12: and samson said to them: i will propose to you a riddle, which if you declare unto me within the seven days of the feast, i will give you thirty shirts, and as many coats: |
and sampson said, i will now put forth a riddle |
True |
0.629 |
0.454 |
0.586 |