Judges 14.15 (AKJV) - 0 |
judges 14.15: and it came to passe on the seuenth day, that they said vnto samsons wife, entice thy husband, that hee may declare vnto vs the riddle, lest we burne thee and thy fathers house with fire: |
it came to pass on the seventh day that they said unto sampsons wife, entice thy husband that he may declare unto us the riddle least we burn thee, |
True |
0.788 |
0.948 |
3.842 |
Judges 14.15 (AKJV) - 0 |
judges 14.15: and it came to passe on the seuenth day, that they said vnto samsons wife, entice thy husband, that hee may declare vnto vs the riddle, lest we burne thee and thy fathers house with fire: |
but what came of it? see, v. 15. it came to pass on the seventh day that they said unto sampsons wife, entice thy husband that he may declare unto us the riddle least we burn thee, |
False |
0.783 |
0.946 |
4.83 |
Judges 14.15 (Geneva) - 0 |
judges 14.15: and when the seuenth day was come, they said vnto samsons wife, entise thine husband, that he may declare vs the riddle, lest wee burne thee and thy fathers house with fire. |
it came to pass on the seventh day that they said unto sampsons wife, entice thy husband that he may declare unto us the riddle least we burn thee, |
True |
0.765 |
0.875 |
1.893 |
Judges 14.15 (Geneva) - 0 |
judges 14.15: and when the seuenth day was come, they said vnto samsons wife, entise thine husband, that he may declare vs the riddle, lest wee burne thee and thy fathers house with fire. |
but what came of it? see, v. 15. it came to pass on the seventh day that they said unto sampsons wife, entice thy husband that he may declare unto us the riddle least we burn thee, |
False |
0.732 |
0.883 |
2.193 |
Judges 14.15 (Douay-Rheims) |
judges 14.15: and when the seventh day came, they said to the wife of samson: soothe thy husband, and persuade him to tell thee what the riddle meaneth. but if thou wilt not do it, we will burn thee, and thy father's house. have you called us to the wedding on purpose to strip us? |
it came to pass on the seventh day that they said unto sampsons wife, entice thy husband that he may declare unto us the riddle least we burn thee, |
True |
0.7 |
0.285 |
4.114 |
Judges 14.15 (Douay-Rheims) |
judges 14.15: and when the seventh day came, they said to the wife of samson: soothe thy husband, and persuade him to tell thee what the riddle meaneth. but if thou wilt not do it, we will burn thee, and thy father's house. have you called us to the wedding on purpose to strip us? |
but what came of it? see, v. 15. it came to pass on the seventh day that they said unto sampsons wife, entice thy husband that he may declare unto us the riddle least we burn thee, |
False |
0.681 |
0.327 |
5.022 |