Emmanuel, or, The love of Christ explicated and applied in his incarnation being made under the law and his satisfaction in XXX sermons / preached by John Row ... ; and published by Samuel Lee.
Rowe, John, 1626-1677
Publisher: Printed for Francis Tyton
Place of Publication:
London
Publication Year: 1680
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A57735 ESTC ID: R8468 STC ID: R2063
Subject Headings:
God -- Love;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 2529 located on Page 195
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If we would go about to translate it exactly according to the letter, we might render it, |
If we would go about to translate it exactly according to the Letter, we might render it, That a man lay down his soul for his Friends. | cs pns12 vmd vvi a-acp pc-acp vvi pn31 av-j vvg p-acp dt n1, pns12 vmd vvi pn31, cst dt n1 vvd a-acp po31 n1 p-acp po31 n2. |
| Note 0 | NONLATINALPHABET, ut quispiam animam suam ponat sive deponat. | , ut quispiam animam suam ponat sive deponat. | , fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 15.13 (AKJV); John 15.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 15.13 (AKJV) | john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. | a man lay down his soul for his friends | True | 0.685 | 0.886 | 3.145 |
| John 15.13 (Tyndale) | john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. | a man lay down his soul for his friends | True | 0.672 | 0.732 | 0.282 |
| John 15.13 (Geneva) | john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. | a man lay down his soul for his friends | True | 0.663 | 0.688 | 0.282 |
| John 15.13 (ODRV) | john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. | a man lay down his soul for his friends | True | 0.645 | 0.742 | 0.282 |
| John 15.13 (Vulgate) | john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. | a man lay down his soul for his friends | True | 0.63 | 0.752 | 0.0 |
| John 15.13 (Wycliffe) | john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. | a man lay down his soul for his friends | True | 0.616 | 0.402 | 0.282 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|