John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.755 |
0.302 |
0.214 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.739 |
0.382 |
0.488 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.735 |
0.3 |
1.278 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.733 |
0.387 |
1.278 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.733 |
0.33 |
1.278 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.733 |
0.233 |
0.488 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.727 |
0.438 |
0.488 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.722 |
0.197 |
0.204 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.719 |
0.266 |
0.233 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.716 |
0.321 |
0.244 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.714 |
0.215 |
0.233 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.713 |
0.282 |
0.233 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.709 |
0.21 |
1.088 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
the word the son of god had his existence in the beginning |
True |
0.699 |
0.274 |
0.0 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.68 |
0.209 |
1.673 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.677 |
0.199 |
1.673 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the word the son of god had his existence in the beginning, that is, in the beginning of the creation |
False |
0.677 |
0.191 |
1.673 |