1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.81 |
0.818 |
1.292 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.81 |
0.596 |
1.292 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.794 |
0.813 |
1.048 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.792 |
0.874 |
1.048 |
2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.792 |
0.858 |
1.43 |
2 John 1.9 (AKJV) - 1 |
2 john 1.9: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.783 |
0.826 |
1.375 |
2 John 1.9 (ODRV) |
2 john 1.9: euery one that reuolteth, and persisteth not in the doctrine of christ, hath not god. he that persisteth in the doctrine, the same hath both the father, and the sonne. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.749 |
0.91 |
1.447 |
2 John 1.9 (Vulgate) |
2 john 1.9: omnis qui recedit, et non permanet in doctrina christi, deum non habet: qui permanet in doctrina, hic et patrem et filium habet. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.746 |
0.177 |
0.0 |
2 John 1.9 (Tyndale) |
2 john 1.9: whosoever transgresseth and bydeth not in the doctrine of christ hath not god. he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
he had said before, he that denies the son, the same hath not the father, now he saith, by abiding in the doctrine of the son, we shall continue in the son and in the father |
False |
0.745 |
0.818 |
1.373 |