1 John 2.24 (ODRV) - 1 |
1 john 2.24: if that abide in you which you haue heard from the beginning, you also shal abide in the sonne & the father. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.711 |
0.56 |
0.445 |
1 John 2.24 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.24: yf that which ye hearde from the begynnynge shall remayne in you ye also shall continewe in the sonne and in the father |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.711 |
0.454 |
1.744 |
1 John 2.24 (AKJV) - 1 |
1 john 2.24: if that which ye haue heard from the beginning shall remaine in you, yee also shall continue in the sonne, and in the father. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.706 |
0.723 |
4.594 |
1 John 2.24 (Geneva) - 1 |
1 john 2.24: if that which ye haue heard from the beginning, shall remaine in you, ye also shall continue in the sonne, and in the father. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.706 |
0.715 |
4.594 |
2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.703 |
0.716 |
1.109 |
2 John 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.9: he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.681 |
0.669 |
1.071 |
John 1.14 (Vulgate) - 0 |
john 1.14: et verbum caro factum est, et habitavit in nobis: |
the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
True |
0.652 |
0.652 |
0.0 |
John 1.14 (AKJV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt among vs (& we beheld his glory, the glory as of the onely begotten of the father) full of grace and trueth. |
the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
True |
0.623 |
0.804 |
0.467 |
John 1.14 (Geneva) |
john 1.14: and that word was made flesh, and dwelt among vs, (and we sawe the glorie thereof, as the glorie of the onely begotten sonne of the father) full of grace and trueth. |
the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
True |
0.621 |
0.736 |
0.442 |
John 1.14 (AKJV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt among vs (& we beheld his glory, the glory as of the onely begotten of the father) full of grace and trueth. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father? the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
False |
0.619 |
0.471 |
0.665 |
John 1.14 (Geneva) |
john 1.14: and that word was made flesh, and dwelt among vs, (and we sawe the glorie thereof, as the glorie of the onely begotten sonne of the father) full of grace and trueth. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father? the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
False |
0.614 |
0.431 |
0.63 |
2 John 1.9 (AKJV) |
2 john 1.9: whosoeuer transgresseth and abideth not in the doctrine of christ, hath not god: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father |
True |
0.61 |
0.611 |
1.094 |
John 1.14 (ODRV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt in vs (and we saw the glorie of him, glorie as it were of the only-begotten of the father) ful of grace and veritie. |
the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
True |
0.603 |
0.769 |
0.467 |
John 1.14 (ODRV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt in vs (and we saw the glorie of him, glorie as it were of the only-begotten of the father) ful of grace and veritie. |
what is the doctrine of the son, which if we continue in, we shall continue in the son and in the father? the doctrine of the son is, that the word is made flesh |
False |
0.603 |
0.42 |
0.665 |