Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
and counted it no robbery to be equal with god |
True |
0.827 |
0.893 |
0.404 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
and counted it no robbery to be equal with god |
True |
0.815 |
0.906 |
0.2 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.804 |
0.801 |
0.978 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
and counted it no robbery to be equal with god |
True |
0.799 |
0.909 |
0.404 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
and counted it no robbery to be equal with god |
True |
0.794 |
0.899 |
1.378 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.788 |
0.792 |
1.694 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.76 |
0.796 |
1.094 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.751 |
0.946 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.744 |
0.837 |
1.895 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.739 |
0.771 |
1.574 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.736 |
0.852 |
2.125 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.732 |
0.934 |
0.0 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.731 |
0.584 |
0.129 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
yet he was made in the likeness of men |
True |
0.73 |
0.848 |
0.172 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.729 |
0.811 |
2.125 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.727 |
0.761 |
1.574 |
Philippians 2.7 (Vulgate) |
philippians 2.7: sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus, et habitu inventus ut homo. |
yet he was made in the likeness of men |
True |
0.714 |
0.484 |
0.0 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.711 |
0.774 |
0.569 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.71 |
0.631 |
0.93 |
Philippians 2.7 (Vulgate) |
philippians 2.7: sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus, et habitu inventus ut homo. |
he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.709 |
0.229 |
0.0 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.707 |
0.807 |
1.12 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
yet he was made in the likeness of men |
True |
0.702 |
0.669 |
0.155 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.698 |
0.689 |
3.12 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
and counted it no robbery to be equal with god, and yet he was made in the likeness of men, and he was found in fashion as a man, phil. 2.6, 7, 8. one of the ancients expresseth it thus |
False |
0.692 |
0.826 |
3.695 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.686 |
0.958 |
1.601 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
yet he was made in the likeness of men |
True |
0.682 |
0.901 |
0.172 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.637 |
0.389 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
he was found in fashion as a man, phil |
True |
0.622 |
0.865 |
0.0 |