Matthew 14.28 (AKJV) |
matthew 14.28: and peter answered him, and said, lord, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
as mat. 14. and peter answered him and said lord if it be thou, bid me come unto thee on the water |
False |
0.938 |
0.966 |
2.437 |
Matthew 14.28 (Geneva) |
matthew 14.28: then peter answered him, and saide, master, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
as mat. 14. and peter answered him and said lord if it be thou, bid me come unto thee on the water |
False |
0.93 |
0.955 |
1.587 |
Matthew 14.28 (ODRV) |
matthew 14.28: and peter making answer said: lord if it be thou, bid me come to thee vpon the waters. |
as mat. 14. and peter answered him and said lord if it be thou, bid me come unto thee on the water |
False |
0.919 |
0.943 |
2.087 |
Matthew 14.28 (Tyndale) |
matthew 14.28: peter answered him and sayde: master if thou be he bid me come vnto the on the water. |
as mat. 14. and peter answered him and said lord if it be thou, bid me come unto thee on the water |
False |
0.913 |
0.934 |
1.42 |
Matthew 14.28 (Wycliffe) |
matthew 14.28: and petre answeride, and seide, lord, if thou art, comaunde me to come to thee on the watris. |
as mat. 14. and peter answered him and said lord if it be thou, bid me come unto thee on the water |
False |
0.902 |
0.842 |
1.012 |