Mark 8.34 (Tyndale) - 1 |
mark 8.34: whosoever will folowe me let him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.934 |
0.916 |
1.705 |
Mark 8.34 (ODRV) - 1 |
mark 8.34: if any man wil folow me, let him deny himself, and take vp his crosse, and folow me. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.903 |
0.939 |
1.705 |
Mark 8.34 (Geneva) |
mark 8.34: and hee called the people vnto him with his disciples, and saide vnto them, whosoeuer will follow me, let him forsake himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.827 |
0.879 |
2.824 |
Mark 8.34 (AKJV) |
mark 8.34: and when he had called the people vnto him, with his disciples also, he said vnto them, whosoeuer will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse and follow mee. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.794 |
0.855 |
2.408 |
Mark 10.21 (AKJV) - 1 |
mark 10.21: goe thy way, sell whatsoeuer thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, take vp the crosse & folow me. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.719 |
0.879 |
0.44 |
Mark 10.21 (Tyndale) |
mark 10.21: iesus behelde him and had a favour to him and sayde vnto him: one thynge is lackinge vnto the. goo and sell all that thou hast and geve to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me and take vp thy crosse. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.702 |
0.723 |
0.395 |
Mark 10.21 (Geneva) |
mark 10.21: and iesus looked vpon him, and loued him, and sayde vnto him, one thing is lacking vnto thee. go and sell all that thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, follow me, and take vp the crosse. |
and take up his cross and follow me, mark 8.34 |
False |
0.699 |
0.768 |
1.202 |