John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
christs dying and his kinde o* death he died |
False |
0.71 |
0.403 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
christs dying and his kinde o* death he died |
False |
0.703 |
0.491 |
0.202 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
christs dying and his kinde o* death he died |
False |
0.684 |
0.458 |
0.214 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
christs dying and his kinde o* death he died |
False |
0.675 |
0.231 |
0.0 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
christs dying and his kinde o* death he died |
False |
0.672 |
0.57 |
0.202 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
his kinde o* death he died |
True |
0.647 |
0.469 |
0.222 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
christs dying and his kinde o* death he died |
False |
0.645 |
0.357 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
his kinde o* death he died |
True |
0.64 |
0.414 |
0.235 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
two things offer themselves to our consideration. 1. christs dying, 2. the kinde of his death, what death he should dye |
False |
0.639 |
0.678 |
1.128 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
his kinde o* death he died |
True |
0.627 |
0.415 |
0.222 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
two things offer themselves to our consideration. 1. christs dying, 2. the kinde of his death, what death he should dye |
False |
0.616 |
0.79 |
1.703 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
two things offer themselves to our consideration. 1. christs dying, 2. the kinde of his death, what death he should dye |
False |
0.61 |
0.755 |
1.784 |
John 18.33 (Tyndale) |
john 18.33: that the wordes of iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye. |
two things offer themselves to our consideration. 1. christs dying, 2. the kinde of his death, what death he should dye |
False |
0.603 |
0.564 |
0.997 |