Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
what fruit had yee then of these things whereof yee are now ashamed |
True |
0.907 |
0.955 |
4.588 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
what fruit had yee then of these things whereof yee are now ashamed |
True |
0.899 |
0.949 |
1.379 |
Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
what fruit had yee then of these things whereof yee are now ashamed |
True |
0.898 |
0.915 |
0.748 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
what fruit had yee then of these things whereof yee are now ashamed |
True |
0.881 |
0.913 |
0.252 |
Genesis 2.25 (ODRV) |
genesis 2.25: and they were both naked; to wit adam & his wife: and were not ashamed. |
adam and eve were not ashamed before they sinned |
True |
0.766 |
0.706 |
0.588 |
Genesis 2.25 (Geneva) |
genesis 2.25: and they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. |
adam and eve were not ashamed before they sinned |
True |
0.696 |
0.628 |
0.241 |
Genesis 2.25 (AKJV) |
genesis 2.25: and they were both naked, the man & his wife, and were not ashamed. |
adam and eve were not ashamed before they sinned |
True |
0.696 |
0.626 |
0.241 |
Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
there is an internall blushing and shame rising from sinne, when the sinner, if the conscience through a habite of sinne be not turned brazen and hard, thinks ill of sinne and esteemes it s*lf base in doing ill; rom. 6.21. what fruit had yee then of these things whereof yee are now ashamed? adam and eve were not ashamed before they sinned |
False |
0.684 |
0.823 |
1.343 |