Romans 7.14 (Tyndale) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall solde vnder synne |
i am carnall sold under sinne |
True |
0.927 |
0.963 |
0.162 |
Romans 7.14 (AKJV) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall, sold vnder sinne. |
i am carnall sold under sinne |
True |
0.926 |
0.967 |
1.17 |
Romans 7.14 (AKJV) - 0 |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: |
in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall* |
True |
0.892 |
0.947 |
1.448 |
Romans 7.14 (Tyndale) - 0 |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: |
in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall* |
True |
0.89 |
0.939 |
0.69 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
paul mis-judged himself, when in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall*, but i am carnall sold under sinne |
False |
0.841 |
0.949 |
1.123 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
paul mis-judged himself, when in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall*, but i am carnall sold under sinne |
False |
0.838 |
0.954 |
1.745 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
paul mis-judged himself, when in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall*, but i am carnall sold under sinne |
False |
0.834 |
0.953 |
2.025 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
paul mis-judged himself, when in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall*, but i am carnall sold under sinne |
False |
0.832 |
0.924 |
0.749 |
Romans 7.14 (Vulgate) - 1 |
romans 7.14: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. |
i am carnall sold under sinne |
True |
0.817 |
0.902 |
0.0 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
i am carnall sold under sinne |
True |
0.799 |
0.96 |
0.279 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
i am carnall sold under sinne |
True |
0.784 |
0.957 |
0.868 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall* |
True |
0.745 |
0.893 |
1.06 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
in his believing condition, he saith; rom. 7.14.15. for we know that the law is spirituall* |
True |
0.739 |
0.898 |
0.749 |