Galatians 5.14 (ODRV) |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver |
True |
0.836 |
0.965 |
8.513 |
Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver |
True |
0.836 |
0.96 |
9.704 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver |
True |
0.829 |
0.966 |
7.327 |
Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver |
True |
0.806 |
0.95 |
7.511 |
Romans 13.8 (ODRV) - 2 |
romans 13.8: for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver |
True |
0.716 |
0.44 |
2.874 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.694 |
0.867 |
0.451 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.694 |
0.867 |
0.451 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.691 |
0.825 |
0.451 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.691 |
0.786 |
0.0 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver |
True |
0.683 |
0.23 |
0.411 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.657 |
0.876 |
0.296 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.641 |
0.85 |
0.309 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.633 |
0.481 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.629 |
0.877 |
0.296 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
there is an expresse command walk in the spirit |
True |
0.622 |
0.827 |
0.0 |
Galatians 5.14 (ODRV) |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver. 16. there is an expresse command walk in the spirit: and ver. 18. it might be said then we may live as we list, we are free from all lords |
False |
0.609 |
0.938 |
7.288 |
Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for all the law (saith he ver. 14.) is fulfilled in this one word, thou shalt love thy neighbour as thy selfe, and ver. 16. there is an expresse command walk in the spirit: and ver. 18. it might be said then we may live as we list, we are free from all lords |
False |
0.604 |
0.942 |
8.434 |