Early English Printed Sermons


Christ dying and drawing sinners to himself, or, A survey of our Saviour in his soule-suffering, his lovelynesse in his death, and the efficacie thereof in which some cases of soule-trouble in weeke beleevers ... are opened ... delivered in sermons on the Evangel according to S. John Chap. XII, vers. 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 ... / by Samuel Rutherford.

Rutherford, Samuel, 1600?-1661
Publisher: Printed by J D for Andrew Crooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A57963 ESTC ID: R28117 STC ID: R2373
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XII, 27-33; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1268 located on Page 66

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many. Matth. 20.28. The whole Gospel saith, Christ who knew no sinne, was made sinne for us. The Son of man Come not to be served, but to serve, and to give himself a ransom for many. Matthew 20.28. The Whole Gospel Says, christ who knew no sin, was made sin for us. dt n1 pp-f n1 vvd xx pc-acp vbi vvn, cc-acp pc-acp vvi, cc pc-acp vvi px31 dt n1 p-acp d. np1 crd. dt j-jn n1 vvz, np1 r-crq vvd dx n1, vbds vvn n1 p-acp pno12.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 20.28; Matthew 20.28 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 20.28 (Geneva) matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many True 0.834 0.95 4.229
Matthew 20.28 (AKJV) matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be ministred vnto, but minister, and to giue his life a ransome for many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many. matth. 20.28. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us False 0.812 0.834 4.545
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us True 0.805 0.86 6.612
Matthew 20.28 (Geneva) matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many. matth. 20.28. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us False 0.804 0.935 4.712
Matthew 20.28 (AKJV) matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be ministred vnto, but minister, and to giue his life a ransome for many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many True 0.795 0.922 4.08
Matthew 20.28 (ODRV) matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many. matth. 20.28. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us False 0.792 0.623 1.935
Matthew 20.28 (Tyndale) matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many. matth. 20.28. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us False 0.776 0.305 3.123
Matthew 20.28 (ODRV) matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many True 0.774 0.889 1.268
Matthew 20.28 (Tyndale) matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many True 0.761 0.805 2.538
Matthew 20.28 (Wycliffe) matthew 20.28: as mannus sone cam not to be seruyd, but to serue, and to yyue his lijf redempcioun for manye. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many True 0.756 0.74 0.0
Matthew 20.28 (Vulgate) matthew 20.28: sicut filius hominis non venit ministrari, sed ministrare, et dare animam suam redemptionem pro multis. the sonne of man came not to be served, but to serve, and to give himselfe a ransome for many True 0.74 0.672 0.0
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) 2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us True 0.723 0.291 0.0
2 Corinthians 5.21 (AKJV) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us True 0.702 0.833 3.359
2 Corinthians 5.21 (Geneva) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us True 0.699 0.809 3.541
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. the whole gospel saith, christ who knew no sinne, was made sinne for us True 0.68 0.644 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 20.28. Matthew 20.28