1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee |
True |
0.723 |
0.721 |
0.129 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee |
True |
0.705 |
0.318 |
0.049 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee |
True |
0.695 |
0.745 |
0.119 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee |
True |
0.669 |
0.74 |
0.492 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee |
True |
0.668 |
0.769 |
0.513 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee, that we are in him, in christ our propitiation and righteousnesse |
False |
0.653 |
0.498 |
0.18 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
and vers. 6. walking as he walked:) hereby (saith he) know wee, that we are in him, in christ our propitiation and righteousnesse |
False |
0.616 |
0.686 |
0.165 |