1 John 3.23 (ODRV) - 0 |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving |
True |
0.724 |
0.674 |
0.381 |
1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving |
True |
0.657 |
0.746 |
0.34 |
1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving, or of our obligation to beleeve |
True |
0.639 |
0.678 |
0.264 |
1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving |
True |
0.632 |
0.559 |
0.329 |
1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving |
True |
0.631 |
0.722 |
0.318 |
1 John 3.23 (ODRV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: and loue one another, as he hath giuen commandement vnto vs. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving, or of our obligation to beleeve |
True |
0.62 |
0.318 |
0.24 |
1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving, or of our obligation to beleeve |
True |
0.612 |
0.697 |
0.248 |
1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
(*.) it is true that we are to beleeve on the name of his sonne jesus christ, without any disputing concerning the equity of the command of beleeving, or of our obligation to beleeve |
True |
0.608 |
0.396 |
0.256 |