John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
that he should not lye three full dayes in the grave |
True |
0.733 |
0.871 |
1.303 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
that he should not lye three full dayes in the grave |
True |
0.72 |
0.877 |
0.045 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
that he should not lye three full dayes in the grave |
True |
0.713 |
0.876 |
0.047 |
Psalms 49.9 (AKJV) |
psalms 49.9: that he should still liue for euer, and not see corruption. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
False |
0.695 |
0.704 |
0.816 |
Psalms 49.9 (AKJV) |
psalms 49.9: that he should still liue for euer, and not see corruption. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
True |
0.695 |
0.704 |
0.816 |
John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
that he should not lye three full dayes in the grave |
True |
0.681 |
0.79 |
0.0 |
Psalms 49.9 (Geneva) |
psalms 49.9: that he may liue still for euer, and not see the graue. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
True |
0.667 |
0.501 |
0.0 |
Psalms 49.9 (Geneva) |
psalms 49.9: that he may liue still for euer, and not see the graue. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
False |
0.667 |
0.501 |
0.0 |
John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
that he should not lye three full dayes in the grave |
True |
0.66 |
0.704 |
0.0 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
his body should not see corruption |
True |
0.633 |
0.873 |
0.327 |
Acts 13.35 (ODRV) |
acts 13.35: and therfore in another place also he saith: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
his body should not see corruption |
True |
0.625 |
0.88 |
0.327 |
Psalms 49.9 (AKJV) |
psalms 49.9: that he should still liue for euer, and not see corruption. |
his body should not see corruption |
True |
0.612 |
0.881 |
0.44 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
False |
0.611 |
0.751 |
2.872 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
True |
0.611 |
0.751 |
2.872 |
Acts 2.31 (Geneva) |
acts 2.31: hee knowing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule shoulde not bee left in graue, neither his flesh shoulde see corruption. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
True |
0.607 |
0.845 |
0.535 |
Acts 2.31 (Geneva) |
acts 2.31: hee knowing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule shoulde not bee left in graue, neither his flesh shoulde see corruption. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
False |
0.607 |
0.845 |
0.535 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
True |
0.606 |
0.744 |
0.888 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
that he should not lye three full dayes in the grave, that his body should not see corruption |
False |
0.606 |
0.744 |
0.888 |