Acts 21.14 (AKJV) |
acts 21.14: and when he would not bee perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
the friends of paul hearing what he must suffer, say, acts 20.14. when he would not hee perswaded, we ceased saying, the will of the lord be done |
False |
0.901 |
0.971 |
1.573 |
Acts 21.14 (Geneva) |
acts 21.14: so when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
the friends of paul hearing what he must suffer, say, acts 20.14. when he would not hee perswaded, we ceased saying, the will of the lord be done |
False |
0.9 |
0.965 |
1.668 |
Acts 21.14 (ODRV) |
acts 21.14: and when we could not persuade him, we ceased, saying: the wil of our lord be done. |
the friends of paul hearing what he must suffer, say, acts 20.14. when he would not hee perswaded, we ceased saying, the will of the lord be done |
False |
0.867 |
0.923 |
1.068 |
Acts 21.14 (Tyndale) |
acts 21.14: when we coulde not turne his mynde we ceased sayinge: the will of the lorde be fulfilled. |
the friends of paul hearing what he must suffer, say, acts 20.14. when he would not hee perswaded, we ceased saying, the will of the lord be done |
False |
0.834 |
0.796 |
0.575 |