Christ dying and drawing sinners to himself, or, A survey of our Saviour in his soule-suffering, his lovelynesse in his death, and the efficacie thereof in which some cases of soule-trouble in weeke beleevers ... are opened ... delivered in sermons on the Evangel according to S. John Chap. XII, vers. 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 ... / by Samuel Rutherford.
Rutherford, Samuel, 1600?-1661
Publisher: Printed by J D for Andrew Crooke
Place of Publication:
London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A57963 ESTC ID: R28117 STC ID: R2373
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- John XII, 27-33;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3632 located on Page 188
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 30. Jesus answered and said, This voyce came not because of me, but for your sake. | 30. jesus answered and said, This voice Come not Because of me, but for your sake. | crd np1 vvd cc vvd, d n1 vvd xx p-acp pp-f pno11, cc-acp p-acp po22 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 2.15; 2 Corinthians 2.16; John 12.30 (Geneva); John 12.31 (AKJV); John 12.31 (Geneva); Revelation 20.14 (AKJV); Revelation 20.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 12.30 (Geneva) | john 12.30: iesus answered, and said, this voyce came not because of me, but for your sakes. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me, but for your sake | False | 0.892 | 0.974 | 2.114 |
| John 12.30 (ODRV) | john 12.30: iesvs answered, and said: this voice came not for me, but for your sake. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me, but for your sake | False | 0.89 | 0.959 | 2.852 |
| John 12.30 (AKJV) | john 12.30: iesus answered, and said, this voice came not because of mee, but for your sakes. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me, but for your sake | False | 0.887 | 0.969 | 1.131 |
| John 12.30 (Tyndale) | john 12.30: iesus answered and sayde: this voyce cam not because of me but for youre sakes. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me, but for your sake | False | 0.885 | 0.952 | 1.299 |
| John 12.30 (Vulgate) | john 12.30: respondit jesus, et dixit: non propter me haec vox venit, sed propter vos. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me, but for your sake | False | 0.845 | 0.675 | 1.443 |
| John 12.30 (ODRV) | john 12.30: iesvs answered, and said: this voice came not for me, but for your sake. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me | True | 0.808 | 0.923 | 1.188 |
| John 12.30 (Geneva) | john 12.30: iesus answered, and said, this voyce came not because of me, but for your sakes. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me | True | 0.807 | 0.958 | 2.114 |
| John 12.30 (Tyndale) | john 12.30: iesus answered and sayde: this voyce cam not because of me but for youre sakes. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me | True | 0.806 | 0.934 | 1.299 |
| John 12.30 (AKJV) | john 12.30: iesus answered, and said, this voice came not because of mee, but for your sakes. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me | True | 0.799 | 0.946 | 1.131 |
| John 12.30 (Vulgate) | john 12.30: respondit jesus, et dixit: non propter me haec vox venit, sed propter vos. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me | True | 0.761 | 0.515 | 1.443 |
| John 12.30 (Wycliffe) | john 12.30: jhesus answerde, and seide, this vois cam not for me, but for you. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me, but for your sake | False | 0.747 | 0.407 | 0.232 |
| John 12.30 (Wycliffe) | john 12.30: jhesus answerde, and seide, this vois cam not for me, but for you. | 30. jesus answered and said, this voyce came not because of me | True | 0.685 | 0.301 | 0.232 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|