Matthew 10.32 (AKJV) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.747 |
0.821 |
2.325 |
Matthew 10.32 (Geneva) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.746 |
0.824 |
2.394 |
Matthew 10.33 (Tyndale) |
matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.744 |
0.594 |
0.255 |
Matthew 10.32 (ODRV) |
matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.738 |
0.83 |
2.261 |
Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.738 |
0.731 |
0.265 |
Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.727 |
0.683 |
0.265 |
Matthew 10.33 (Geneva) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.724 |
0.665 |
0.276 |
Matthew 10.32 (Tyndale) |
matthew 10.32: who soever therfore shall knowledge me before men hym will i knowledge also before my father which is in heuen. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.71 |
0.347 |
0.245 |
Matthew 10.32 (AKJV) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father, &c. vers. 32. and i, |
False |
0.706 |
0.698 |
3.248 |
Matthew 10.32 (Geneva) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father, &c. vers. 32. and i, |
False |
0.705 |
0.715 |
3.354 |
Matthew 10.32 (ODRV) |
matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father, &c. vers. 32. and i, |
False |
0.7 |
0.677 |
3.148 |
Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father, &c. vers. 32. and i, |
False |
0.685 |
0.28 |
0.343 |
Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father, &c. vers. 32. and i, |
False |
0.681 |
0.274 |
0.343 |
Matthew 10.33 (Geneva) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. |
i will confesse him (saith christ) before my father, &c. vers. 32. and i, |
False |
0.679 |
0.252 |
0.357 |
Matthew 10.32 (Vulgate) |
matthew 10.32: omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus, confitebor et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.672 |
0.448 |
0.0 |
Matthew 10.33 (Vulgate) |
matthew 10.33: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
i will confesse him (saith christ) before my father |
True |
0.652 |
0.305 |
0.0 |