Matthew 21.39 (ODRV) |
matthew 21.39: and apprehending him they cast him forth out of the vineyard, & killed him. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.761 |
0.94 |
1.145 |
Matthew 21.39 (Geneva) |
matthew 21.39: so they tooke him, and cast him out of the vineyarde, and slewe him. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.756 |
0.961 |
0.755 |
Matthew 21.39 (Tyndale) |
matthew 21.39: and they caught him and thrust him out of the vineyarde and slewe him. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.755 |
0.96 |
1.968 |
Matthew 21.39 (Vulgate) |
matthew 21.39: et apprehensum eum ejecerunt extra vineam, et occiderunt. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.722 |
0.243 |
0.306 |
Mark 12.8 (AKJV) |
mark 12.8: and they tooke him, and killed him, and cast him out of the vineyard. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.683 |
0.961 |
0.835 |
Mark 12.8 (ODRV) |
mark 12.8: and apprehending him, they killed him, and cast him forth out of the vineyard. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.681 |
0.957 |
0.788 |
Matthew 21.39 (AKJV) |
matthew 21.39: and they caught him, and cast him out of the uineyard, and slew him. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.673 |
0.961 |
4.971 |
Mark 12.8 (Geneva) |
mark 12.8: so they tooke him, and killed him, and cast him out of the vineyard. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.671 |
0.959 |
0.835 |
Matthew 26.4 (ODRV) |
matthew 26.4: and they consulted how they might by some wile apprehend iesvs, and kil him. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him |
True |
0.632 |
0.479 |
0.0 |
Mark 12.8 (Tyndale) |
mark 12.8: and they toke him and kyllid him and cast him out of the vyneyarde. |
but they did more to christ, vers. 39. they caught him, slew him, and cast him out of the vineyard, |
False |
0.612 |
0.477 |
0.378 |