John 9.15 (AKJV) |
john 9.15: then againe the pharisees also asked him how he had receiued his sight. he said vnto them, hee put clay vpon mine eyes, and i washed, and doe see. |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.693 |
0.222 |
2.657 |
John 9.25 (AKJV) - 1 |
john 9.25: one thing i know, that whereas i was blind, now i see. |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.68 |
0.727 |
4.421 |
John 9.15 (Geneva) |
john 9.15: then againe the pharises also asked him, how he had receiued sight. and hee sayd vnto them, he layd clay vpon mine eyes, and i washed, and doe see. |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.679 |
0.211 |
2.569 |
John 9.10 (Tyndale) |
john 9.10: they sayde vnto him: how are thyne eyes opened then? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.669 |
0.781 |
1.309 |
John 9.10 (ODRV) |
john 9.10: they said therfore to him: how were thine eyes opened? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.662 |
0.848 |
2.56 |
John 9.10 (AKJV) |
john 9.10: therefore said they vnto him, how were thine eyes opened? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.657 |
0.834 |
2.56 |
John 9.10 (Geneva) |
john 9.10: therefore they sayd vnto him, howe were thine eyes opened? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.654 |
0.83 |
2.445 |
John 9.10 (ODRV) |
john 9.10: they said therfore to him: how were thine eyes opened? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.639 |
0.853 |
1.698 |
John 9.10 (Vulgate) |
john 9.10: dicebant ergo ei: quomodo aperti sunt tibi oculi? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind, now i see |
False |
0.633 |
0.443 |
0.0 |
John 9.10 (AKJV) |
john 9.10: therefore said they vnto him, how were thine eyes opened? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.629 |
0.833 |
1.698 |
John 9.10 (Geneva) |
john 9.10: therefore they sayd vnto him, howe were thine eyes opened? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.629 |
0.828 |
1.616 |
John 9.10 (Tyndale) |
john 9.10: they sayde vnto him: how are thyne eyes opened then? |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.627 |
0.77 |
0.832 |
John 9.25 (ODRV) |
john 9.25: he therfore said to them: whether he be a sinner, i know not: one thing i know, that whereas i was blind, now i see. |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.622 |
0.477 |
4.049 |
John 9.25 (Geneva) |
john 9.25: then he answered, and sayd, whether hee be a sinner or no, i can not tell: one thing i know, that i was blinde, and nowe i see. |
how opened hee thine eyes? hee gives them one sure and true answer, one thing i know, once i was blind |
True |
0.618 |
0.716 |
6.457 |