Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but directly, and the weight of the Church tryumphing, and the Church fighting, are upon the shoulders of our brother and Saviour. (2.) In that by faith he breaks and overcomes the world. (3.) And by prayer, which is more then the key of Europa, Africk, and Asia, he can bring in the nations to Christ, and shut and open heaven. | but directly, and the weight of the Church triumphing, and the Church fighting, Are upon the shoulders of our brother and Saviour. (2.) In that by faith he breaks and overcomes the world. (3.) And by prayer, which is more then the key of Europa, Africa, and Asia, he can bring in the Nations to christ, and shut and open heaven. | cc-acp av-j, cc dt n1 pp-f dt n1 vvg, cc dt n1 vvg, vbr p-acp dt n2 pp-f po12 n1 cc n1. (crd) p-acp cst p-acp n1 pns31 vvz cc vvz dt n1. (crd) cc p-acp n1, r-crq vbz av-dc cs dt n1 pp-f np1, np1, cc np1, pns31 vmb vvi p-acp dt n2 p-acp np1, cc vvi cc j n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 John 5.4 (ODRV) - 1 | 1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.729 | 0.636 | 2.193 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 | 1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.715 | 0.52 | 2.023 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 | 1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.706 | 0.431 | 0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) | 1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.662 | 0.492 | 1.943 |
1 John 5.5 (ODRV) | 1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.604 | 0.635 | 0.497 |
1 John 5.4 (Vulgate) | 1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.604 | 0.366 | 0.0 |
1 John 5.5 (AKJV) | 1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? | (2.) in that by faith he breaks and overcomes the world | True | 0.601 | 0.604 | 0.497 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|