Canticles 1.13 (AKJV) |
canticles 1.13: a bundle of myrrhe is my welbeloued vnto me; he shall lie all night betwixt my breasts. |
a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts |
True |
0.95 |
0.963 |
2.065 |
Canticles 2.4 (AKJV) |
canticles 2.4: hee brought me to the banketting house, and his banner ouer mee, was loue. |
he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
True |
0.922 |
0.958 |
1.652 |
Canticles 1.13 (AKJV) |
canticles 1.13: a bundle of myrrhe is my welbeloued vnto me; he shall lie all night betwixt my breasts. |
13. a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts. cant. 2.4. he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
False |
0.902 |
0.951 |
6.976 |
Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts |
True |
0.901 |
0.952 |
1.613 |
Canticles 1.12 (Geneva) |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: he shall lie betweene my breasts. |
a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts |
True |
0.89 |
0.936 |
0.659 |
Canticles 2.4 (AKJV) |
canticles 2.4: hee brought me to the banketting house, and his banner ouer mee, was loue. |
13. a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts. cant. 2.4. he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
False |
0.89 |
0.884 |
5.334 |
Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
13. a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts. cant. 2.4. he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
False |
0.888 |
0.953 |
4.242 |
Canticles 2.4 (Geneva) |
canticles 2.4: hee brought mee into the wine cellar, and loue was his banner ouer me. |
he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
True |
0.882 |
0.88 |
0.452 |
Canticles 2.4 (Geneva) |
canticles 2.4: hee brought mee into the wine cellar, and loue was his banner ouer me. |
13. a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts. cant. 2.4. he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
False |
0.866 |
0.327 |
3.421 |
Canticles 1.12 (Geneva) |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: he shall lie betweene my breasts. |
13. a bundle of myrrhe is my beloved, he shall lie all night between my breasts. cant. 2.4. he brought me to the banquetting house and his banner over me was love |
False |
0.865 |
0.863 |
3.837 |