Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.712 |
0.495 |
0.546 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.707 |
0.655 |
0.546 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.692 |
0.655 |
0.527 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.68 |
0.65 |
0.527 |
Matthew 16.25 (Geneva) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it. |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.629 |
0.521 |
0.0 |
Matthew 16.25 (AKJV) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer will lose his his life for my sake, shall finde it. |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.628 |
0.527 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.625 |
0.379 |
0.606 |
1 Corinthians 5.5 (Tyndale) |
1 corinthians 5.5: to deliver him vnto satan for the destruccion of the flesshe that the sprete maye be saved in the daye of the lorde iesus. |
yea but this rod is a rod of love, onely used that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor |
True |
0.618 |
0.519 |
1.225 |
Matthew 16.25 (Tyndale) |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it. |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.616 |
0.509 |
0.0 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
for the gaining of the soule, mat |
True |
0.609 |
0.473 |
0.0 |
1 Corinthians 5.5 (AKJV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such a one vnto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
yea but this rod is a rod of love, onely used that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor |
True |
0.608 |
0.626 |
0.566 |
1 Corinthians 5.5 (ODRV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such an one to satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of our lord iesvs christ. |
yea but this rod is a rod of love, onely used that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor |
True |
0.608 |
0.524 |
0.566 |
1 Corinthians 5.5 (Geneva) |
1 corinthians 5.5: be deliuered vnto satan, for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
yea but this rod is a rod of love, onely used that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor |
True |
0.604 |
0.634 |
0.566 |