2 Corinthians 10.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: |
the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
True |
0.833 |
0.886 |
0.894 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
True |
0.832 |
0.954 |
0.936 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
True |
0.829 |
0.957 |
2.276 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
True |
0.778 |
0.85 |
0.65 |
Ephesians 1.19 (ODRV) - 1 |
ephesians 1.19: according to the operation of the might of his power, |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.761 |
0.443 |
1.313 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.731 |
0.951 |
2.203 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
True |
0.729 |
0.63 |
0.0 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.723 |
0.942 |
3.167 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.689 |
0.892 |
0.512 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.683 |
0.393 |
0.0 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.667 |
0.926 |
1.755 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.665 |
0.895 |
1.575 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.655 |
0.305 |
1.204 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.65 |
0.528 |
0.512 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.643 |
0.412 |
1.24 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
strengthned with all might, according to his glorious power |
True |
0.639 |
0.727 |
1.024 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
vse 1. o how sweet and strong is the grace of christ ; it is a conquering thing, col. 1.11. strengthned with all might, according to his glorious power. 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
False |
0.634 |
0.909 |
2.833 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
vse 1. o how sweet and strong is the grace of christ ; it is a conquering thing, col. 1.11. strengthned with all might, according to his glorious power. 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
False |
0.633 |
0.875 |
1.237 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
vse 1. o how sweet and strong is the grace of christ ; it is a conquering thing, col. 1.11. strengthned with all might, according to his glorious power. 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnall, but mighty through god |
False |
0.61 |
0.649 |
1.158 |