Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
True |
0.745 |
0.612 |
0.249 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
True |
0.732 |
0.367 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
True |
0.724 |
0.644 |
0.301 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
True |
0.694 |
0.623 |
0.273 |
Romans 6.5 (Vulgate) |
romans 6.5: si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus: simul et resurrectionis erimus. |
christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
True |
0.692 |
0.194 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for sure by merit, and christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
False |
0.673 |
0.355 |
0.376 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for sure by merit, and christs death, we have as really the resurrection from the dead, |
False |
0.633 |
0.304 |
0.41 |