Isaiah 45.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 45.7: i forme the light, and create darkenesse: |
i forme the light and create darknesse |
True |
0.913 |
0.947 |
9.088 |
Isaiah 45.7 (Geneva) - 0 |
isaiah 45.7: i forme the light and create darkenes: |
i forme the light and create darknesse |
True |
0.91 |
0.941 |
9.088 |
Daniel 1.9 (AKJV) |
daniel 1.9: now god had brought daniel into fauour and tender loue with the prince of the eunuches. |
god brought daniel in favour and tender love with the prince of the eunuches, dan |
True |
0.895 |
0.948 |
17.164 |
Daniel 1.9 (Geneva) |
daniel 1.9: (nowe god had brought daniel into fauour, and tender loue with the chiefe of the eunuches) |
god brought daniel in favour and tender love with the prince of the eunuches, dan |
True |
0.889 |
0.93 |
12.921 |
Psalms 106.46 (AKJV) |
psalms 106.46: he made them also to be pitied, of all those that caried them captiues. |
the lord made his people to be pittied of all those that carried them captives, psal |
True |
0.885 |
0.929 |
0.0 |
Psalms 105.25 (AKJV) - 0 |
psalms 105.25: he turned their heart to hate his people: |
the lord turned the hearts of the egyptians, to hate his people, psal |
True |
0.846 |
0.81 |
10.157 |
Psalms 104.25 (ODRV) - 0 |
psalms 104.25: he turned their hart, that they hated his people: |
the lord turned the hearts of the egyptians, to hate his people, psal |
True |
0.826 |
0.662 |
6.449 |
Isaiah 45.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 45.7: i form the light, and create darkness, i make peace, and create evil: |
i forme the light and create darknesse |
True |
0.803 |
0.896 |
5.514 |
Daniel 1.9 (ODRV) |
daniel 1.9: and god gaue vnto daniel grace and mercie in the sight of the price of eunuches. |
god brought daniel in favour and tender love with the prince of the eunuches, dan |
True |
0.795 |
0.18 |
6.86 |
Psalms 105.25 (Geneva) |
psalms 105.25: he turned their heart to hate his people, and to deale craftily with his seruants. |
the lord turned the hearts of the egyptians, to hate his people, psal |
True |
0.79 |
0.76 |
8.939 |
Genesis 39.21 (Geneva) |
genesis 39.21: but the lord was with ioseph, and shewed him mercie, and got him fauour in the sight of the master of the prison. |
the lord gave joseph favour in the eyes of potiphar, gen |
True |
0.725 |
0.245 |
1.982 |
Genesis 39.21 (AKJV) |
genesis 39.21: but the lord was with ioseph, and shewed him mercie, and gaue him fauour in the sight of the keeper of the prison. |
the lord gave joseph favour in the eyes of potiphar, gen |
True |
0.705 |
0.338 |
1.982 |
Proverbs 3.4 (Geneva) |
proverbs 3.4: so shalt thou finde fauour and good vnderstanding in the sight of god and man. |
my sonne, forget not my law, so shalt thou find favour (vers. 4.) with god and man |
True |
0.702 |
0.418 |
11.16 |
Psalms 106.46 (Geneva) |
psalms 106.46: and gaue them fauour in the sight of all them that lead them captiues. |
the lord made his people to be pittied of all those that carried them captives, psal |
True |
0.699 |
0.403 |
0.0 |
Proverbs 3.4 (AKJV) |
proverbs 3.4: so shalt thou find fauour, and good vnderstanding in the sight of god, and man. |
my sonne, forget not my law, so shalt thou find favour (vers. 4.) with god and man |
True |
0.692 |
0.43 |
11.587 |
Isaiah 45.7 (Vulgate) |
isaiah 45.7: formans lucem et creans tenebras, faciens pacem et creans malum: ego dominus faciens omnia haec. |
i forme the light and create darknesse |
True |
0.688 |
0.471 |
0.0 |
Proverbs 3.1 (AKJV) |
proverbs 3.1: my sonne, forget not my lawe; but let thine heart keepe my commaundements: |
my sonne, forget not my law, so shalt thou find favour (vers. 4.) with god and man |
True |
0.62 |
0.828 |
6.005 |
Proverbs 3.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.1: my son, forget not my law, and let thy heart keep my commandments. |
my sonne, forget not my law, so shalt thou find favour (vers. 4.) with god and man |
True |
0.615 |
0.8 |
5.131 |
Proverbs 3.1 (Geneva) |
proverbs 3.1: my sonne, forget not thou my lawe, but let thine heart keepe my commandements. |
my sonne, forget not my law, so shalt thou find favour (vers. 4.) with god and man |
True |
0.613 |
0.852 |
8.322 |