Ezekiel 1.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.4: and i saw, and behold a whirlwind came out of the north: and a great cloud, and a fire infolding it, and brightness was about it: and out of the midst thereof, that is, out of the midst of the fire, as it were the resemblance of amber: |
a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.753 |
0.556 |
1.768 |
Ezekiel 1.4 (Geneva) |
ezekiel 1.4: and i looked, and beholde, a whirlewinde came out of the north, a great cloude and a fire wrapped about it, and a brightnesse was about it, and in the middes thereof, to wit, in the middes of the fire came out as the likenesse of amber. |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c. a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.733 |
0.441 |
0.849 |
Ezekiel 1.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.4: and i saw, and behold a whirlwind came out of the north: and a great cloud, and a fire infolding it, and brightness was about it: and out of the midst thereof, that is, out of the midst of the fire, as it were the resemblance of amber: |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c. a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.725 |
0.638 |
2.553 |
Ezekiel 1.4 (AKJV) |
ezekiel 1.4: and i looked, and behold, a whirlewinde came out of the north, a great cloude, and a fire infoulding it selfe, and a brightnesse was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire. |
a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.718 |
0.851 |
2.962 |
Ezekiel 1.4 (AKJV) |
ezekiel 1.4: and i looked, and behold, a whirlewinde came out of the north, a great cloude, and a fire infoulding it selfe, and a brightnesse was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire. |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c. a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.718 |
0.803 |
4.437 |
Ezekiel 1.4 (Geneva) |
ezekiel 1.4: and i looked, and beholde, a whirlewinde came out of the north, a great cloude and a fire wrapped about it, and a brightnesse was about it, and in the middes thereof, to wit, in the middes of the fire came out as the likenesse of amber. |
a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.707 |
0.455 |
0.576 |
Ezekiel 1.27 (Geneva) |
ezekiel 1.27: and i sawe as the appearance of amber, and as the similitude of fire round about within it to looke to, euen from his loynes vpwarde: and to looke to, euen from his loynes downewarde, i sawe as a likenesse of fire, and brightnesse round about it. |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c. a pot toward the north, a cloude and a fire infolding it selfe, a colour of amber out of the midst of the fire |
True |
0.693 |
0.176 |
0.26 |
Revelation 12.1 (Geneva) |
revelation 12.1: and there appeared a great wonder in heauen: a woman clothed with the sunne, and the moone was vnder her feete, and vpon her head a crowne of twelue starres. |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c |
True |
0.666 |
0.584 |
0.286 |
Revelation 12.1 (AKJV) |
revelation 12.1: and there appeared a great wonder in heauen, a woman clothed with the sunne, & the moone vnder her feete, and vpon her head a crowne of twelue starres: |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c |
True |
0.654 |
0.522 |
0.286 |
Revelation 12.1 (ODRV) |
revelation 12.1: and a great signe appeared in heauen; a woman clothed with the sunne, and the moone vnder her feet, & on her head a crowne of twelue starres: |
in them all, to me, there seems to be visions of formes, images, characters, a throne, angels with six wings, smoake, a woman cloathed with the sunne # &c |
True |
0.649 |
0.453 |
0.294 |