Canticles 3.4 (AKJV) - 0 |
canticles 3.4: it was but a litle that i passed from them, but i found him whome my soule loueth: |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.831 |
0.955 |
2.143 |
Canticles 3.4 (AKJV) - 0 |
canticles 3.4: it was but a litle that i passed from them, but i found him whome my soule loueth: |
as holding and prizing him the chiefe of ten thousand, and resolving never to fixe the desire on another husband or lover but christ, as cant. 3.4. it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
False |
0.83 |
0.912 |
2.356 |
Canticles 3.4 (Geneva) - 0 |
canticles 3.4: when i had past a litle from them, then i found him whom my soule loued: |
as holding and prizing him the chiefe of ten thousand, and resolving never to fixe the desire on another husband or lover but christ, as cant. 3.4. it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
False |
0.817 |
0.743 |
1.208 |
Canticles 3.4 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.4: when i had a little passed by them, i found him whom my soul loveth: i held him: |
as holding and prizing him the chiefe of ten thousand, and resolving never to fixe the desire on another husband or lover but christ, as cant. 3.4. it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
False |
0.809 |
0.661 |
5.734 |
Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
as holding and prizing him the chiefe of ten thousand, and resolving never to fixe the desire on another husband or lover but christ, as cant. 3.4. it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
False |
0.742 |
0.187 |
0.658 |
Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.711 |
0.584 |
0.18 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.705 |
0.636 |
1.529 |
Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.687 |
0.204 |
0.189 |
Canticles 3.3 (AKJV) |
canticles 3.3: the watchmen that goe about the citie, found me: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.68 |
0.589 |
1.576 |
Canticles 3.3 (Geneva) |
canticles 3.3: the watchmen that went about the citie, found mee: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.676 |
0.608 |
1.402 |
Canticles 3.4 (Geneva) |
canticles 3.4: when i had past a litle from them, then i found him whom my soule loued: i tooke holde on him and left him not, till i had brought him vnto my mothers house into the chamber of her that conceiued me. |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.669 |
0.797 |
0.139 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.656 |
0.623 |
3.203 |
Canticles 3.4 (Douay-Rheims) |
canticles 3.4: when i had a little passed by them, i found him whom my soul loveth: i held him: and i will not let him go, till i bring him into my mother's house, and into the chamber of her that bore me. |
it was but a little, that i passed from the watchmen, but i found him whom my soule loveth |
True |
0.645 |
0.6 |
4.767 |