Hosea 3.3 (Geneva) |
hosea 3.3: and i said vnto her, thou shalt abide with me many dayes: thou shalt not play the harlot, and thou shalt be to none other man, and i will be so vnto thee. |
and i said unto her, thou shalt abide for mee many dayes, thou shalt not play the harlot, |
False |
0.847 |
0.935 |
13.215 |
Hosea 3.3 (Douay-Rheims) |
hosea 3.3: and i said to her: thou shalt wait for me many days: thou shalt not play the harlot, and thou shalt be no man's, and i also will wait for thee. |
and i said unto her, thou shalt abide for mee many dayes, thou shalt not play the harlot, |
False |
0.833 |
0.922 |
9.145 |
Hosea 3.3 (AKJV) |
hosea 3.3: and i said vnto her, thou shalt abide for me many dayes, thou shalt not play the harlot, & thou shalt not be for an other man, so will i also be for thee. |
and i said unto her, thou shalt abide for mee many dayes, thou shalt not play the harlot, |
False |
0.82 |
0.936 |
13.518 |