Luke 1.72 (AKJV) |
luke 1.72: to performe the mercy promised to our fathers, and to remember his holy couenant, |
and so setteth christ on the throne to performe his mercy promised to our fathers, and remember his holy covenant |
True |
0.757 |
0.945 |
17.445 |
Luke 1.72 (Tyndale) |
luke 1.72: to fulfill the mercy promised to oure fathers and to remember his holy covenaunt. |
and so setteth christ on the throne to performe his mercy promised to our fathers, and remember his holy covenant |
True |
0.757 |
0.927 |
13.898 |
Luke 1.72 (Geneva) |
luke 1.72: that he might shewe mercie towards our fathers, and remember his holy couenant, |
and so setteth christ on the throne to performe his mercy promised to our fathers, and remember his holy covenant |
True |
0.751 |
0.783 |
8.283 |
Luke 1.72 (ODRV) |
luke 1.72: to worke mercie with our fathers; and to remember his holy testament, |
and so setteth christ on the throne to performe his mercy promised to our fathers, and remember his holy covenant |
True |
0.693 |
0.64 |
8.283 |
Luke 1.69 (Geneva) |
luke 1.69: and hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his seruant dauid, |
and god raiseth the horne of david, luk |
True |
0.682 |
0.644 |
2.449 |
Luke 1.69 (ODRV) |
luke 1.69: and hath erected the horne of saluation to vs, in the house of dauid his seruant. |
and god raiseth the horne of david, luk |
True |
0.681 |
0.595 |
2.658 |
Luke 1.69 (AKJV) |
luke 1.69: and hath raised vp an horne of saluation for vs, in the house of his seruant dauid, |
and god raiseth the horne of david, luk |
True |
0.675 |
0.449 |
2.549 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
that wee might serve him in holynesse and righteousnesse |
True |
0.674 |
0.525 |
0.0 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
that wee might serve him in holynesse and righteousnesse |
True |
0.669 |
0.712 |
3.792 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
that wee might serve him in holynesse and righteousnesse |
True |
0.665 |
0.714 |
3.792 |