Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 13. Christs dying had in his eye the Sanctification, the giving of the Spirit, the raising to life, the eternall glory of not one man more then another, not of Peter, of Moses, more then of Cain, or Judas ; though he said, Joh. 17.19. For their sakes sanctifie I my selfe. | 13. Christ dying had in his eye the Sanctification, the giving of the Spirit, the raising to life, the Eternal glory of not one man more then Another, not of Peter, of Moses, more then of Cain, or Judas; though he said, John 17.19. For their sakes sanctify I my self. | crd npg1 vvg vhn p-acp po31 n1 dt n1, dt vvg pp-f dt n1, dt n-vvg p-acp n1, dt j n1 pp-f xx crd n1 av-dc cs j-jn, xx pp-f np1, pp-f np1, av-dc cs pp-f np1, cc np1; cs pns31 vvd, np1 crd. p-acp po32 n2 vvb pns11 po11 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 17.19 (Vulgate) - 0 | john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: | for their sakes sanctifie i my selfe | True | 0.735 | 0.729 | 0.0 |
John 17.19 (Tyndale) | john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. | for their sakes sanctifie i my selfe | True | 0.645 | 0.911 | 0.427 |
John 17.19 (Geneva) | john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. | for their sakes sanctifie i my selfe | True | 0.625 | 0.92 | 0.619 |
John 17.19 (AKJV) | john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. | for their sakes sanctifie i my selfe | True | 0.62 | 0.911 | 0.651 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Joh. 17.19. | John 17.19 |