Hebrews 10.16 (Tyndale) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes sayth the lorde. i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.693 |
0.377 |
0.818 |
Hebrews 10.16 (AKJV) |
hebrews 10.16: this is the couenant that i wil make with them after those dayes, saith the lord: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.681 |
0.775 |
1.546 |
Hebrews 8.10 (ODRV) |
hebrews 8.10: for this is the testament which i wil dispose to the house of israel after those daies, saith our lord: giuing my lawes into their mind, and in their hart wil i superscribe them: and i wil be their god, and they shal be my people: |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.679 |
0.401 |
2.335 |
Hebrews 8.10 (Geneva) |
hebrews 8.10: for this is the testament that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my lawes in their minde, and in their heart i will write them, and i wil be their god, and they shalbe my people, |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.677 |
0.774 |
4.294 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.667 |
0.589 |
1.188 |
Hebrews 8.10 (AKJV) |
hebrews 8.10: for this is the couenant that i will make with the house of israel after those dayes, saith the lord: i wil put my lawes into their minde, and write them in their hearts: and i will be to them a god, and they shalbe to me a people. |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.648 |
0.845 |
4.294 |
Hebrews 8.10 (Tyndale) |
hebrews 8.10: for this is the testament that i will make with the housse of israhell: after those dayes sayth the lorde: i will put my lawes in their myndes and in their hertes i will wryte the and i wilbe their god and they shalbe my people. |
for this is the covenant that i will make with the house of israel (saith the lord) i will put my lawes into their minde, |
False |
0.637 |
0.358 |
0.704 |