Psalms 86.9 (AKJV) |
psalms 86.9: all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord: and shall glorifie thy name. |
all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name |
True |
0.885 |
0.972 |
1.176 |
Psalms 86.9 (Geneva) |
psalms 86.9: all nations, whome thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. |
all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name |
True |
0.878 |
0.971 |
1.141 |
Psalms 85.9 (ODRV) |
psalms 85.9: al nations what soeuer thou hast made, shal come, and shal adore before thee o lord: and they shal glorifie thy name. |
all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name |
True |
0.877 |
0.93 |
0.752 |
Isaiah 66.23 (AKJV) |
isaiah 66.23: and it shall come to passe, that from one new moone to an other, and from one sabbath to an other, shall all flesh come to worship before me, saith the lord. |
and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
True |
0.859 |
0.974 |
4.094 |
Psalms 85.9 (Vulgate) |
psalms 85.9: omnes gentes quascumque fecisti venient, et adorabunt coram te, domine, et glorificabunt nomen tuum. |
all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name |
True |
0.839 |
0.328 |
0.0 |
Isaiah 66.23 (Geneva) |
isaiah 66.23: and from moneth to moneth, and from sabbath to sabbath shall all flesh come to worship before me, saith the lord. |
from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
True |
0.827 |
0.903 |
0.931 |
Isaiah 66.23 (Geneva) |
isaiah 66.23: and from moneth to moneth, and from sabbath to sabbath shall all flesh come to worship before me, saith the lord. |
and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
True |
0.826 |
0.733 |
1.221 |
Psalms 86.9 (AKJV) - 0 |
psalms 86.9: all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord: |
psalm. 66 9. all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. esai. 66.23. and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
False |
0.797 |
0.926 |
7.038 |
Psalms 85.9 (ODRV) - 0 |
psalms 85.9: al nations what soeuer thou hast made, shal come, and shal adore before thee o lord: |
psalm. 66 9. all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. esai. 66.23. and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
False |
0.792 |
0.675 |
4.306 |
Isaiah 66.23 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.23: and there shall be month after month, and sabbath after sabbath: and all flesh shall come to adore before my face, saith the lord. |
and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
True |
0.785 |
0.264 |
1.268 |
Isaiah 66.23 (AKJV) |
isaiah 66.23: and it shall come to passe, that from one new moone to an other, and from one sabbath to an other, shall all flesh come to worship before me, saith the lord. |
from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
True |
0.777 |
0.923 |
0.936 |
Psalms 86.9 (Geneva) |
psalms 86.9: all nations, whome thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. |
psalm. 66 9. all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. esai. 66.23. and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
False |
0.771 |
0.944 |
7.521 |
Isaiah 66.23 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 66.23: and all flesh shall come to adore before my face, saith the lord. |
from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
True |
0.77 |
0.621 |
0.806 |
Isaiah 66.23 (AKJV) |
isaiah 66.23: and it shall come to passe, that from one new moone to an other, and from one sabbath to an other, shall all flesh come to worship before me, saith the lord. |
psalm. 66 9. all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. esai. 66.23. and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
False |
0.756 |
0.976 |
12.831 |
Isaiah 66.23 (Geneva) |
isaiah 66.23: and from moneth to moneth, and from sabbath to sabbath shall all flesh come to worship before me, saith the lord. |
psalm. 66 9. all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. esai. 66.23. and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
False |
0.753 |
0.878 |
7.549 |
Isaiah 66.23 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.23: and there shall be month after month, and sabbath after sabbath: and all flesh shall come to adore before my face, saith the lord. |
psalm. 66 9. all nations, whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. esai. 66.23. and it shall come to passe, that from one new moone to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come *o worship before me, saith the lord |
False |
0.699 |
0.457 |
7.014 |