John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.638 |
0.444 |
0.637 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.633 |
0.692 |
1.214 |
John 8.49 (ODRV) - 2 |
john 8.49: but i doe honour my father, and you haue dishonoured me. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.628 |
0.551 |
1.133 |
John 8.49 (AKJV) - 1 |
john 8.49: but i honour my father, and ye doe dishonour me. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.625 |
0.525 |
1.133 |
John 8.49 (Geneva) |
john 8.49: iesus answered, i haue not a deuil, but i honour my father, and ye haue dishonoured me. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.61 |
0.426 |
0.963 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.609 |
0.52 |
1.274 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
i see no ground to say, that some may honour the father |
True |
0.604 |
0.796 |
1.392 |