Romans 11.27 (AKJV) |
romans 11.27: for this is my couenant vnto them, when i shall take away their sinnes. |
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins |
True |
0.899 |
0.953 |
0.0 |
Romans 11.27 (Geneva) |
romans 11.27: and this is my couenant to them, when i shall take away their sinnes. |
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins |
True |
0.889 |
0.94 |
0.0 |
Psalms 86.9 (AKJV) |
psalms 86.9: all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord: and shall glorifie thy name. |
all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord |
True |
0.87 |
0.973 |
1.176 |
Romans 11.27 (Tyndale) |
romans 11.27: and this is my covenaunt vnto them when i shall take awaye their synnes. |
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins |
True |
0.868 |
0.931 |
0.0 |
Psalms 85.9 (ODRV) |
psalms 85.9: al nations what soeuer thou hast made, shal come, and shal adore before thee o lord: and they shal glorifie thy name. |
all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord |
True |
0.862 |
0.933 |
0.752 |
Psalms 86.9 (Geneva) |
psalms 86.9: all nations, whome thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. |
all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord |
True |
0.859 |
0.973 |
1.141 |
Psalms 85.9 (Vulgate) |
psalms 85.9: omnes gentes quascumque fecisti venient, et adorabunt coram te, domine, et glorificabunt nomen tuum. |
all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord |
True |
0.826 |
0.419 |
0.0 |
Romans 11.27 (ODRV) |
romans 11.27: and this to them the testament from me: when i shal haue taken away their sinnes. |
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins |
True |
0.784 |
0.82 |
0.0 |
Romans 11.27 (Vulgate) |
romans 11.27: et hoc illis a me testamentum: cum abstulero peccata eorum. |
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins |
True |
0.728 |
0.177 |
0.0 |
Luke 3.6 (ODRV) |
luke 3.6: and al flesh shal see the salvation of god. |
and the glory of the lord shall be revealed, and all flesh shall see it, psal |
True |
0.684 |
0.473 |
0.162 |
Luke 3.6 (Geneva) |
luke 3.6: and all flesh shall see the saluation of god. |
and the glory of the lord shall be revealed, and all flesh shall see it, psal |
True |
0.682 |
0.748 |
1.476 |
Luke 3.6 (AKJV) |
luke 3.6: and all flesh shal see the saluation of god. |
and the glory of the lord shall be revealed, and all flesh shall see it, psal |
True |
0.68 |
0.677 |
0.172 |
Psalms 85.9 (ODRV) |
psalms 85.9: al nations what soeuer thou hast made, shal come, and shal adore before thee o lord: and they shal glorifie thy name. |
27. for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins. acts 4.33. great grace was on them all, yet not on ananias and saphira who were of that visible number, isai. 40.5. and the glory of the lord shall be revealed, and all flesh shall see it, psal. 86.9. all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord: that is expounded, isa. 2.1. all nations shall flow to the mountain of the lords house |
False |
0.659 |
0.924 |
1.27 |
Psalms 86.9 (AKJV) |
psalms 86.9: all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, o lord: and shall glorifie thy name. |
27. for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins. acts 4.33. great grace was on them all, yet not on ananias and saphira who were of that visible number, isai. 40.5. and the glory of the lord shall be revealed, and all flesh shall see it, psal. 86.9. all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord: that is expounded, isa. 2.1. all nations shall flow to the mountain of the lords house |
False |
0.652 |
0.949 |
2.706 |
Psalms 86.9 (Geneva) |
psalms 86.9: all nations, whome thou hast made, shall come and worship before thee, o lord, and shall glorifie thy name. |
27. for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins. acts 4.33. great grace was on them all, yet not on ananias and saphira who were of that visible number, isai. 40.5. and the glory of the lord shall be revealed, and all flesh shall see it, psal. 86.9. all nations whom thou hast made, shall come and worship before thee, and shall glorifie thy name, o lord: that is expounded, isa. 2.1. all nations shall flow to the mountain of the lords house |
False |
0.651 |
0.949 |
2.631 |
Isaiah 2.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 2.2: and in the last days the mountain of the house of the lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills, and all nations shall flow unto it. |
all nations shall flow to the mountain of the lords house |
True |
0.641 |
0.842 |
2.895 |
Micah 4.1 (Douay-Rheims) |
micah 4.1: and it shall come to pass in the last days, that the mountain of the house of the lord shall be prepared in the top of mountains, and high above the hills: and people shall flow to it. |
all nations shall flow to the mountain of the lords house |
True |
0.618 |
0.513 |
2.837 |
Isaiah 2.2 (Geneva) |
isaiah 2.2: it shall be in the last dayes, that the mountaine of the house of the lord shalbe prepared in the top of the mountaines, and shall be exalted aboue the hilles, and all nations shall flowe vnto it. |
all nations shall flow to the mountain of the lords house |
True |
0.6 |
0.842 |
1.149 |
Micah 4.2 (Geneva) |
micah 4.2: yea, many nations shall come and say, come, and let vs goe vp to the mountaine of the lord, and to the house of the god of iaakob, and hee will teache vs his wayes, and we wil walke in his pathes: for the lawe shall goe forth of zion, and the worde of the lord from ierusalem. |
all nations shall flow to the mountain of the lords house |
True |
0.6 |
0.434 |
0.839 |