Early English Printed Sermons


Christ dying and drawing sinners to himself, or, A survey of our Saviour in his soule-suffering, his lovelynesse in his death, and the efficacie thereof in which some cases of soule-trouble in weeke beleevers ... are opened ... delivered in sermons on the Evangel according to S. John Chap. XII, vers. 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 ... / by Samuel Rutherford.

Rutherford, Samuel, 1600?-1661
Publisher: Printed by J D for Andrew Crooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A57963 ESTC ID: R28117 STC ID: R2373
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XII, 27-33; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9151 located on Page 449

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then said Iesus again unto them I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sinnes ▪ whither I goe ye cannot come. Then said Iesus again unto them I go my Way, and you shall seek me, and shall die in your Sins ▪ whither I go you cannot come. av vvd np1 av p-acp pno32 pns11 vvb po11 n1, cc pn22 vmb vvi pno11, cc vmb vvi p-acp po22 n2 ▪ c-crq pns11 vvb pn22 vmbx vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 8.21; John 8.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 8.21 (AKJV) john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, & shall die in your sinnes: whither i goe, ye cannot come. then said iesus again unto them i go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come False 0.893 0.971 6.594
John 8.21 (Geneva) john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, and shall die in your sinnes, whither i goe, can ye not come. then said iesus again unto them i go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come False 0.886 0.973 6.594
John 8.21 (ODRV) john 8.21: againe therfore iesvs said to them: i goe, and you shal seeke me, and shal die in your sinne.whither i goe, you can not come. then said iesus again unto them i go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come False 0.879 0.961 3.878
John 8.20 (Tyndale) john 8.20: then sayde iesus agayne vnto them. i goo my waye and ye shall seke me and shall dye in youre synnes. whyther i goo thyther can ye not come. then said iesus again unto them i go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come False 0.851 0.788 2.744
John 8.21 (ODRV) - 1 john 8.21: i goe, and you shal seeke me, and shal die in your sinne.whither i goe, you can not come. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.809 0.957 2.041
John 8.21 (AKJV) john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, & shall die in your sinnes: whither i goe, ye cannot come. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.775 0.957 3.365
John 8.21 (Geneva) john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, and shall die in your sinnes, whither i goe, can ye not come. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.755 0.962 3.365
John 8.20 (Tyndale) john 8.20: then sayde iesus agayne vnto them. i goo my waye and ye shall seke me and shall dye in youre synnes. whyther i goo thyther can ye not come. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.743 0.897 1.196
John 8.24 (AKJV) john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.715 0.898 1.951
John 8.24 (ODRV) john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.707 0.859 0.716
John 8.24 (Geneva) john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.695 0.902 2.082
John 8.21 (Vulgate) john 8.21: dixit ergo iterum eis jesus: ego vado, et quaeretis me, et in peccato vestro moriemini. quo ego vado, vos non potestis venire. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.692 0.328 0.0
John 8.21 (Wycliffe) john 8.21: therfor eft jhesus seide to hem, lo! y go, and ye schulen seke me, and ye schulen die in youre synne; whidur y go, ye moun not come. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.678 0.304 0.387
John 8.24 (Vulgate) john 8.24: dixi ergo vobis quia moriemini in peccatis vestris: si enim non credideritis quia ego sum, moriemini in peccato vestro. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.656 0.468 0.0
John 8.24 (Wycliffe) john 8.24: therfor y seide to you, that ye schulen die in youre synnes; for if ye bileuen not that y am, ye schulen die in youre synne. shall die in your sinnes # whither i goe ye cannot come True 0.643 0.564 0.198




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers