Acts 4.12 (AKJV) - 0 |
acts 4.12: neither is there saluation in any other: |
neither is there salvation in any other |
False |
0.831 |
0.952 |
0.0 |
Acts 4.12 (Geneva) - 0 |
acts 4.12: neither is there saluation in any other: |
neither is there salvation in any other |
False |
0.831 |
0.952 |
0.0 |
Acts 4.12 (Tyndale) - 0 |
acts 4.12: nether is ther salvacion in eny other. |
neither is there salvation in any other |
False |
0.808 |
0.831 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
and the first fruits of them that sleep, 1 cor |
True |
0.75 |
0.896 |
6.778 |
Acts 4.12 (Vulgate) |
acts 4.12: et non est in alio aliquo salus. nec enim aliud nomen est sub caelo datum hominibus, in quo oporteat nos salvos fieri. |
neither is there salvation in any other |
False |
0.747 |
0.66 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
and the first fruits of them that sleep, 1 cor |
True |
0.744 |
0.912 |
0.662 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
and the first fruits of them that sleep, 1 cor |
True |
0.733 |
0.847 |
0.662 |
Acts 4.12 (ODRV) |
acts 4.12: and there is not salutation in any other. for neither is there any other name vnder heauen giuen to men, wherein we must be saued. |
neither is there salvation in any other |
False |
0.732 |
0.86 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
and the first fruits of them that sleep, 1 cor |
True |
0.711 |
0.896 |
3.517 |
1 Corinthians 15.20 (Vulgate) |
1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, |
and the first fruits of them that sleep, 1 cor |
True |
0.666 |
0.323 |
0.637 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
christ is the fi*st-born from the dead, col |
True |
0.65 |
0.604 |
3.467 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
christ is the fi*st-born from the dead, col |
True |
0.637 |
0.376 |
2.073 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
christ is the fi*st-born from the dead, col |
True |
0.622 |
0.73 |
3.61 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
christ is the fi*st-born from the dead, col |
True |
0.615 |
0.775 |
3.467 |